I en hilarisk blundring av iransk tv, en video som visar gameplay från Electronic Arts 2010 omstart av Hedersmedalj har misstått för faktiska krigsmaterial.
Franska nyhetsnätverket, Frankrike 24 var de första som kände igen misstaget att det inte var en video som var en spricka Hezbollah-sniper som dödade flera IS-militanter. Deras artikel noterade att Irans nyhetsnät var:
... med titlar som "Hezbollah-sniper dödar Daesh-stridsvagnar", "Hizbollah-sniper jagar ner Daesh brutes" och "Six Daesh-combatants dödas på 2 minuter av en Hezbollah-sniper".
Frankrike 24 uppgav också att Mizan News, som är nära associerat med den iranska armén, tillfogade detaljer om att de påstådda Hizbollah-kommandona använde Arash, ett 20-kaliber-materialgevär som gjordes i Iran.
Det är tydligt från bildmaterialet att videon är en falsk eftersom det är lätt att fånga fram teckensnittets tecken Moh HUD och symbolerna "Headshot" som dyker upp när du sniper en fiende i spelet. Det enda som ändrats från spelfilmen var kontrasten.
Det här är inte första gången något som detta har hänt heller. År 2015 utnyttjades en egyptisk nyhetsbyrå Apache: Luftattack gameplay för att visa effektiviteten i Rysslands luftmakt mot IS milis.