Trots det positiva mottagandet från cirtics har JRPG fans varit lite besvikna med Tokyo Mirage Session #FE. Medan vissa justy tyckte att spelet inte var så bra som de hoppades det skulle vara, andra där mycket mer kritiska till spelets lokalisering ändras, särskilt när det gällde ändringar gjorda i olika kläder för kvinnliga karaktärer för att göra dem mindre avslöjande - - och de andra många förändringarna som gjorts av censureringsskäl.
Videoen ovan visar mycket av de ändringar som gjorts till TOkyo Mirage Session #FE för det är Western Release. Även meddirektör Mitsuru Hirata har visat besvikelse över spelets nordamerikanska förändringar. Som svar på en fläkt som uttryckte problem med den amerikanska lokaliseringen av spelet på Twitter, uttalade Hirata med följande:
"När jag fick reda på att vi inte kunde ge samma erfarenhet som den japanska versionen, kände jag mig också lite besviken. Men våra utländska fans var glada över att spelet kom över och jag är glad att se sitt passionerade stöd. Under tiden kan de nya kostymerna på ett sätt betraktas som en förtjänst som bara kan avnjutas av våra utländska fans! Tack, och snälla se fram emot spelet! "
Det är lätt att se varför fansen är upprörd över det här, men samtidigt är det lite förståeligt varför ett spel med lite "riskabelt" innehåll skulle vara lite tonat (med tanke på våra kulturella skillnader), speciellt en som publicerades av Nintendo .
Tokyo Mirage Session #FE släpptes den 24 juni 2016