Den 17 mars meddelade Nintendo att de samarbetar med DeNA för att göra Nintendo-spel för smartphones och tabletter. Nintendo har varit ganska tveksam till - eller snarare mot - att ta detta språng med sina intellektuella egenskaper, trots att kritikerna kräver det.
Så varför gjorde Nintendo, efter att Iwata med många tillfällen angav att företaget aldrig skulle bestämma att ta sina IP-adresser på icke-Nintendo-tillverkad hårdvara? Här är vad Nintendo VD Satoru Iwata sa till TIME:
"I den digitala världen har innehållet en tendens att förlora värde, och speciellt på smarta enheter känner vi igen att det är utmanande att behålla värdet av vårt innehåll. Det är på grund av detta erkännande att vi har behållit vår försiktiga hållning. Vi har emellertid allvarligt och kontinuerligt övervägt hur vi ska använda sig av smarta enheter. Vi gjorde meddelandet igår eftersom vi äntligen hittade lösningar på de problem vi identifierade. Närmare bestämt ska vi inte bara portspel utvecklade för våra dedikerade spelsystem till smarta enheter precis som de är - vi kommer att utveckla helt ny programvara som perfekt matchar spelstilen och kontrollmekanismerna hos smarta enheter. "
På frågan om det skulle vara Nintendo de DeNA som utvecklar dessa nya titlar:
"Utveckling av smarta enhetsspel kommer främst att göras av Nintendo, men det är viktigt att vi bildar en gemensam utvecklingsstruktur med DeNA. Nintendo är genom erfarenhet av det dedikerade spelverksamheten bra för att göra traditionella spelprodukter. Men för smart enheter, förutom produktens aspekt av ett spel, är aspekten av en ständigt utvecklad "tjänst" mycket viktig - en tjänst som uppmuntrar konsumenter att spela varje dag, även under en kort tid. "
Då, då du blir frågad om de här nya titlarna kommer att vara gratis att spela titlar med köp i app eller betalningsfront:
"Jag förstår att, till skillnad från paketmodellen för dedikerade spelsystem, är affärsmodellens fria startmodell bredare antagen för spel på smarta enheter och den fritt att börja modellen kommer naturligtvis att vara ett alternativ för oss att överväga. Å andra sidan, även i världen av smarta apparater, fortsätter affärsmodellen att förändras ...
"Å andra sidan har Nintendo inte för avsikt att välja betalningsmetoder som kan skada Nintendos varumärkesbild eller vår IP, vilka föräldrar känner sig bekväma och låter sina barn leka med. Dessutom är det ännu viktigare för oss att överväga hur vi kan få så många människor runt om i världen som möjligt att spela Nintendo smart device apps, snarare än att överväga vilket betalningssystem som tjänar mest pengar. "
Iwata balanserar noggrant på en tråd när man svarar på dessa frågor, men säger fortfarande mycket. Utvecklingen kommer fortfarande att vara internt, något som hade många - inklusive mig själv - orolig. Det kommer inte finnas några hemska portar av populära titlar, men helt nytt originalinnehåll utvecklat direkt för mobila enheter. Vi vet inte när vi kommer att se det första spelet som kommer ut ur det nya partnerskapet, men vi kan vara säkra på att se mer från Nintendo under de kommande åren.
Läs hela intervjun med Nintendos Satoru Iwata över TIME.