Efter mer än 24 timmar sedan den ursprungliga DDoS-attacken, CCP-spel äntligen återvände tjänsten till deras enstaka spel-serverkluster - vilka tjänster båda EVE Online och DUST 514 i ett enda beständigt universum - och deras stödjande webbplatser.
Anfallet noterades först vid 0205 UTC den 2 juni och normal tjänst återupptogs senast 1013 följande dag.
Tack vare utmärkt kommunikation på olika sätt, inklusive Facebook, Twitter och G +, lyckades KKP-personal hålla sina kunder så informerade som möjligt (Cyanide Studio noterar) under det som måste ha varit en utmanande 24-timmarsperiod på en söndag.
Det var uppenbart att servernsbrott var en försiktighetsåtgärd, eftersom KKP: s tekniska personal utförde en undersökning. Jón Hörðdal Jónasson, Chief Operating Officer, publicerade ett uttalande som förklarar några av detaljerna:
"Vad vi nu kan bekräfta är att en person kunde utnyttja en sårbarhet i en av de bakåtliggande tjänsterna som stöder funktionen av Tranquility-servern. Denna sårbarhet har nu säkrats och testats grundligt.
Vi vill påpeka att kunddata inte på något sätt komprometterades eller var tillgängliga på något sätt. "
Jónasson fortsatte med att konstatera att situationen fortsätter att övervakas och att ersättning för spelare diskuteras.
Det är okänt vid den här tiden den planerade utgåvan av Odyssey expansionen den 4 juni har påverkats, men daglig driftstopp kommer att utföras som normalt klockan 1100 UTC, som meddelades av programvaredirektör CCP Explorer:
TQ kommer att ha regelbundet driftstopp vid 11:00 GMT / EVE-tid.
- Erlendur (@erlendur) 3 juni 2013Uppdatering: CCP Explorer bekräftade också att Odyssey-implementeringen kommer att fortsätta som planerat.
@freebooted Det påverkar inte det.
- Erlendur (@erlendur) 3 juni 2013